Sommer på Dalen
Sommeren på Dalen handler om lyse kvelder, lange måltider og opplevelser i et landskap som stadig skifter karakter. Fyll dagene med båtturer på Telemarkskanalen, vandringer i fjellet eller rolige timer i hagen.
Blant våre sommerpakker finner du opphold som kombinerer overnatting, matopplevelser og aktiviteter. Noen tar deg ut på kanalen, andre lar deg oppleve livet på hotellet i ditt eget tempo.
Sesongspakke
Sommeropphold på Dalen
Stay Longer
Sesongspakke
Kanalpakke
Seilas fra Lunde
Kanalpakke
Kanal & vandreopphold – Lårdalsstigen
Hagen
Hagen ved Dalen Hotel har blitt formet gjennom mer enn 130 år og strekker seg helt ned til innsjøen Bandak. Med egen gartner, historisk beplantning og utsikt mot fjellene rundt, er den et naturlig sted for hyggelige vandringer og lange sommerdager i grønne omgivelser.
Mat og sommer
På Dalen er måltidene en naturlig del av sommeropplevelsen. Fra lunsj på terrassen og Afternoon Tea i hagen til lange middager i Restaurant Bandak, finnes det mange måter å nyte sesongens smaker på. Felles for dem alle er gode råvarer, god tid rundt bordet og utsikten til landskapet som omgir hotellet.
Lunsj
Lunsj serveres i hotellets salonger, den store hallen eller ute på terrassen med utsikt mot hagen og Bandak. Her kan du ta en pause midt på dagen og nyte sesongbaserte retter i historiske omgivelser.
Afternoon tea
Afternoon Tea serveres i hotellets salonger eller ute på terrassen gjennom sommeren. Her kan du nyte et utvalg søte og salte serveringer, ledsaget av te eller et glass Champagne, med utsikt mot hagen og innsjøen.
Terassen
Gjennom sommeren er terrassen et naturlig samlingspunkt ved hotellet. Her kan du nyte noe godt i glasset, en lett servering eller bare ta inn utsikten mot hagen, fjellene og innsjøen Bandak.
Restaurant Bandak
I Restaurant Bandak står sesongens råvarer, godt håndverk og klassisk vertskap i sentrum. Her serveres middag i historiske omgivelser, med menyer inspirert av både Telemark og det franske kjøkken.
Opplevelser langs Telemarkskanalen
Telemarkskanalen er en av Norges mest særpregede reiseruter, der historie, natur og ingeniørkunst møtes.
Her kan du oppleve sluser, innsjøer og landskap som stadig skifter karakter underveis. Enten du ønsker en dagstur på kanalen eller vil kombinere reisen med et opphold på Dalen, finnes det flere måter å oppleve vannveien på.
Tips og severdigheter
Området rundt Dalen byr på opplevelser for både aktive dager og rolige utflukter. Her finner du alt fra naturopplevelser og vandringer til kulturminner, historie og steder som gjør oppholdet enda rikere.
Soria Maria Sauna
Ved kanten av innsjøen Bandak ligger Soria Moria Sauna, der arkitektur, natur og stillhet møtes. Her kan du senke tempoet og nyte utsikten mot vannet og fjellene rundt.
Vandring og natur
Rundt Dalen finner du en rekke turmuligheter. Opplev stier gjennom skog og fjell, med utsikt over innsjøer, daler og det karakteristiske landskapet i Vest-Telemark.
Kultur og historie
Kombiner oppholdet på Dalen med et innblikk i regionens historie. Besøk Vest-Telemark Museum i Eidsborg og lær mer om kulturminner, tradisjoner og fortellinger som strekker seg gjennom århundrer.
Gavekort
Gi bort en opplevelse på Dalen til noen du bryr deg om.
Hold deg oppdatert
Hold deg oppdatert på det som skjer på Dalen.
